Tài tử Tàu ....

Hình đại diện
NTL
Bài viết: 1343
Ngày tham gia: Chủ nhật 17/05/15 14:20

Re: Tài tử Tàu ....

Bài viết bởi NTL »

*

Haha... biết chớ sao không ôn.
Rạp này chiếu phim cũ nhưng hay, giá vé rẻ đồng hạng, lại hát thường trực nên hổng cần chờ đúng xuất.
Đây là chỗ của đám gay, lâu lâu ngồi trong trỏng y phép sẽ còn bị chúng mò nữa cà.
Hồi đó xã hội chưa "tiến bộ" như giờ, nên có bị rờ thì nín thít rồi đổi chỗ, chớ cũng hổng la lối kiện tụng chi ráo.
Tui hổng bị rờ nhưng thằng ba nhà dì tư thì bị mò thường trực bị nó thuộc loại đẹp trai.
Nó chưa kịp mua vé dẫn chị nó vô rạp là y phép đã bị bao vây liền. Hồi đó tui nhỏ con, lại ăn bận hổng giống ai thành vậy mà chúng chê chăng.
Tụi tui mang theo đứa cây kim tây bự mở sẵn, chừng có bàn tay đụng đậy vô người là châm mạnh liền, dám phọt máu hổng chừng, đứa nọ đau thụt tay dìa chớ cũng hổng dám la lối chi ráo. Tía má biểu lại là chiêu của con quí nữ, mà biểu vậy thì thiệt là... hổng sai.

Lóng sau tui được con bạn Ngọc Mai nhà giàu nặng túi, hai đứa buồn tình rủ trốn học xuống phố đi lung tung, đi từ chợ bến thành ăn hàng, sang chợ cũ ngó thú vật, rồi xuống bến tàu mua cóc ổi vừa đớp vừa ngó tàu bè. Thỉnh thoảng hai đứa mua vé vô Vĩnh lợi coi hát chờ giờ tan học đáp xe ngựa dìa. Cho tới bữa tía tui tóm được hai đứa ngay bùng binh sài gòn, đang ghế đá công viên ngó ông đi qua bà đi lợi. Rồi tui được tía cho ăn roi mây quắn đít, còn má thì sụt sùi, lớp thương con lớp sợ nó hư hỏng hổng cải huấn đặng.
Sau đó tía kiếm chỗ cho con quí nữ giải khuây, bị vì chữ nghĩa ở trường nó học trước hết rồi nên sanh chán ngán. Tía gởi tui đi học đan len, học nấu ăn, học may vá và hàng chục thứ bà rằn khác cho các thục nữ nhà lành. Ba thứ nọ tui học hoài hổng ra ngô ra khoai chi, học chữ vậy mà dễ hơn...

Tiện cho tui hỏi luôn.
Thế cái tên tài tử tàu phù nắng nói hổm rày, nó là đờn ông hay đờn bà dậy ?
Rồi nó đi đâu mà chừ trở lợi hở ôn ?
Tui chịu phép theo hổng nổi câu chuyện !
:roll:

*
Last edited by NTL on Thứ năm 01/09/22 05:54, edited 1 time in total.
Make the long story... short !
Hình đại diện
Bạch Vân
Bài viết: 5468
Ngày tham gia: Thứ sáu 20/03/15 19:19
Gender:

Re: Tài tử Tàu ....

Bài viết bởi Bạch Vân »

  •           
    NTL đã viết: Thứ tư 31/08/22 20:56 À... nú tui nhớ sai dzồi.
    Dịch tiên sanh trong phim sắc giới, có cô chi đó thần tượng của bà chủ, mà hổng biết tên cả hai người. Bà chủ biểu tài tử dịch tiên sanh bà cũng ưa luôn. Còn phim kia có tên warlord mình dịch là chinh tướng. Cả hai phim nọ đều có chiếu ớ rạp làng.
    Vậy là trí nhớ lóng rày suy sụp dữ rồi heng.

    Chào chị Ngô, anh Ngọc Hân, Nắng, Ty, em vừa đến sở lướt net vài phút truớc khi ra ruộng :)
    Dạ hai tài tử HK đó là Lương trieû`Vy~ va`Thang Duy :allright:
    Em có cảm tình với các tài tử HK hơn tài tử TQ nên mới coi lại các phim cũ của TBV

    Chúc cả 1 ngày vui :cafe: :cafe: :cafe: :cafe: :kssflwr:

              
ty
Bài viết: 1116
Ngày tham gia: Thứ bảy 08/12/18 06:03

Re: Tài tử Tàu ....

Bài viết bởi ty »

hihihi … ty chào cả nhà: chị Ngô, anh Hoàng Vân & Bạch Vân, anh Ngọc Hân và Nắng :cafe: :flower: .

chị Ngô và anh NH kể chuyện xưa hay quá nên mắt em cứ tròn xoe ra để hóng. những nơi chốn ấy thật sự là em không biết, vì sau năm 1975, nhà chúng em từ Đà Lạt tản cư về Sài Gòn ở khu lao động cho đến ngày đi vượt biên.

chị Ngô ơi, Trương Thiết Hạn là nam tài tử nhưng đóng phim “đam mỹ” (cùng thể loại phim Brokeback Mountain của Mỹ) nên có bạn diễn là đàn ông (Cung Tuấn) - những cảnh diễn “tình tứ” của hai em ấy rất ngọt ngào trinh nguyên không hề phản cảm làm ty mê mẩn mặc dù rất lấn cấn với LGBTQ (xin God tha tội cho ty 🙏🙏🙏). TTH lăn lộn trong showbiz được mười năm, mới được nổi tiếng với 3 bộ phim: Vân Tịch Truyện, Như Ý Phương Phi và Sơn Hà Lệnh thì bị “phong sát” (bị bắt) nên bị tẩy chay khỏi showbiz (không được đóng phim, ca hát, các hợp đồng quảng cáo với các cơ sở thương mại đều bị cắt). ty biết đến TTH và chuyện của Hạn là nhờ Nắng ❤️.

hihihi… chị Ngô hỏi anh Ngọc Hân mà em lanh chanh trả lời … hổng biết có sót chi tiết nào không nữa. nếu có, thì nhờ Nắng và anh NH kể thêm nhen 😍.

ps - anh HV và BV ơi, ty mò vào nét tìm phim “sự hồi sinh chí mạng” để xem, thì kiếm được ngay bài viết tóm tắt phim. thế là ty đọc một mạch say sưa hiểu luôn cốt truyện luôn rồi 😊.
Hình đại diện
nắng thủy tinh
Bài viết: 3554
Ngày tham gia: Thứ sáu 15/05/15 06:14

Re: Tài tử Tàu ....

Bài viết bởi nắng thủy tinh »

N chào... buổi tối chị Ngô, Ty, Bạch Vân, anh Hoàng Vân, anh Ngọc Hân :flwrhrts:

Câu hỏi của chị Ngô hỏi anh Ngọc Hân thì Ty :kssflwr: đã trả lời hết rồi nên N không có gì để "bổ sung" nữa cả :D . Có điều N thắc mắc xíu là anh Ngọc Han hay nói "Chu Tử Thư tiên sanh" hay "Trương Triết Hạn tiên sanh", n có xem clip, thấy cô MC bên đó khi mời Hạn nói chuyện cũng chào "Trương Triết Hạn tiên sanh". Trước giờ n nghĩ là "tiên sanh" dùng trong phim ảnh, cổ trang mà sao thời đại bây giờ cũng dùng "tiên sanh" nên thật hơi khó hiểu, anh Ngọc Hân hay anh Hoàng Vân có ghé vào thì giải thích giúp N.nha :) :cafe: :cafe:
Hình đại diện
Hoàng Vân
Bài viết: 20163
Ngày tham gia: Thứ sáu 20/03/15 16:11
Gender:

Re: Tài tử Tàu ....

Bài viết bởi Hoàng Vân »

NTL đã viết: Thứ tư 31/08/22 20:56 .....
Quá khứ mờ mịt, lâu lâu nhớ lợi rời rạc từng đoạn hổng còn thứ tự thời gian.
Chừ thì... chờ kết thúc bị vì cuộc đời xưa rày vẫn xuôi chảy theo dòng.
  •           


    ... Chời ...           :lol2:                       :flwrhrts:            :cafe: ....



              
Hình đại diện
Hoàng Vân
Bài viết: 20163
Ngày tham gia: Thứ sáu 20/03/15 16:11
Gender:

Re: Tài tử Tàu ....

Bài viết bởi Hoàng Vân »

nắng thủy tinh đã viết: Thứ năm 01/09/22 07:43 ...
Có điều N thắc mắc xíu là anh Ngọc Han hay nói "Chu Tử Thư tiên sanh" hay "Trương Triết Hạn tiên sanh", n có xem clip, thấy cô MC bên đó khi mời Hạn nói chuyện cũng chào "Trương Triết Hạn tiên sanh". Trước giờ n nghĩ là "tiên sanh" dùng trong phim ảnh, cổ trang mà sao thời đại bây giờ cũng dùng "tiên sanh" nên thật hơi khó hiểu, anh Ngọc Hân hay anh Hoàng Vân có ghé vào thì giải thích giúp N.nha :) :cafe: :cafe:
  •           

    Bây giờ họ dùng "Tiên Sinh" ( 先生, xiān sheng, xiáng shần ) để gọi người đàn ông một cách lịch sự thông thường như "Monsieur" hay "Mister". Thí dụ như nếu anh để tên anh trong danh sách phỏng vấn; khi người gọi anh vào, họ sẽ gọi "Hoàng Vân Tiên Sinh".

    Con gái thì họ sẽ gọi "Tiểu Thư" ( 小姐, xiǎo jiě, xiảo chẻ ) như mình gọi "Mademoiselle" hay "Miss". Thi dụ, họ sẽ gọi Nắng là "Như Hạ Tiểu Thư"... :yes2: ...

    "Tiên" là "trước", như trong câu "Tiên hạ thủ vi cường" ( hạ thủ trước sẽ được thế mạnh )
    "Sinh" có nhiều nghĩa, một trong những nghĩa là "học trò". Tiên sinh là người học trước (là thầy), người được sinh trước (lớn tuổi hơn), so với Hậu sinh là người đến sau, là trò. Trong truyện chưởng, người học trò khiêm nhường sẽ tự xưng là Tiểu sinh ... vv ... :giggles: ...


    :flwrhrts:
              
Hình đại diện
nắng thủy tinh
Bài viết: 3554
Ngày tham gia: Thứ sáu 15/05/15 06:14

Re: Tài tử Tàu ....

Bài viết bởi nắng thủy tinh »

Hoàng Vân đã viết: Thứ sáu 02/09/22 16:07
  •           

    Bây giờ họ dùng "Tiên Sinh" ( 先生, xiān sheng, xiáng shần ) để gọi người đàn ông một cách lịch sự thông thường như "Monsieur" hay "Mister". Thí dụ như nếu anh để tên anh trong danh sách phỏng vấn; khi người gọi anh vào, họ sẽ gọi "Hoàng Vân Tiên Sinh".

    Con gái thì họ sẽ gọi "Tiểu Thư" ( 小姐, xiǎo jiě, xiảo chẻ ) như mình gọi "Mademoiselle" hay "Miss". Thi dụ, họ sẽ gọi Nắng là "Như Hạ Tiểu Thư"... :yes2: ...

    "Tiên" là "trước", như trong câu "Tiên hạ thủ vi cường" ( hạ thủ trước sẽ được thế mạnh )
    "Sinh" có nhiều nghĩa, một trong những nghĩa là "học trò". Tiên sinh là người học trước (là thầy), người được sinh trước (lớn tuổi hơn), so với Hậu sinh là người đến sau, là trò. Trong truyện chưởng, người học trò khiêm nhường sẽ tự xưng là Tiểu sinh ... vv ... :giggles: ...


    :flwrhrts:
              
Wow... anh Hoàng Vân giải thích cặn kẽ quá. :bravo: :cafe: :flwrhrts: . N sẽ mang vào TKC cất. :) .
N có viết trong bài chị Ngô là n tưởng "tiên sinh" là dành cho trung niên, cao niên đó chứ vì thấy trang trọng quá :D .
Còn nữa, Nắng lục cô cô được làm "tiểu thư" ... thì nghe chẻ hơn đến 20 tuổi luôn Ty lục cô cô ơi... :rotfl:

Cảm ơn Hoàng Vân tiên sinh thêm một lần nữa :flower: :giggles:
Hình đại diện
Hoàng Vân
Bài viết: 20163
Ngày tham gia: Thứ sáu 20/03/15 16:11
Gender:

Re: Tài tử Tàu ....

Bài viết bởi Hoàng Vân »

  •           



    Dương Di
    __________________
    Dương Di, 30 tháng 8, 1979, Hồng Kông







    Phim:
    Sứ mệnh 36 giờ




Hình đại diện
Hoàng Vân
Bài viết: 20163
Ngày tham gia: Thứ sáu 20/03/15 16:11
Gender:

Re: Tài tử Tàu ....

Bài viết bởi Hoàng Vân »

  •           



    Huỳnh Tông Trạch
    __________________
    Huỳnh Tông Trạch, 13 tháng 12, 1980, Hồng Kông







    Phim:
    Con Rối Hào Môn




Hình đại diện
Hoàng Vân
Bài viết: 20163
Ngày tham gia: Thứ sáu 20/03/15 16:11
Gender:

Re: Tài tử Tàu ....

Bài viết bởi Hoàng Vân »

  •           



    Trương Kế Thông
    __________________
    Trương Kế Thông, 11 tháng 1, 1980, Hồng Kông







    Phim:
    Con Rối Hào Môn




Trả lời

Quay về “Giải trí”