..... Người Nam .....

OSEN và SOKICHI
__________________________

Izumi Kyoka (1873-1939) là nhà văn Nhật viết khoảng 300 tác phẩm đủ loại (tiểu thuyết, truyện ngắn,...

Cuối tuần đọc Song Thao viết về rượu đế made in U S A :mrgreen: :flower:

Thứ Bảy, 6 tháng 3, 2021
*Song Thao: Rượu Đế
Rượu là thứ quen thuộc với...

Những vì sao (1)
( Lời thuật chuyện của một gã chăn cừu xứ Provence )
_____________________________
Tác giả : Alphonse DAUDET
Bản dịch Việt ngữ :...

Đọc truyện cuối tuần,

NGƯỜI PHỤ NỮ VIỆT NAM ĂN XIN Ở PARIS

Mỗi ngày hai buổi đi, về sở làm, Quốc phải đi qua ga xe điện ngầm Montparnasse làm...

VIÊN PHẤN KỲ DIỆU
__________________________

Abe Kobo (1924-2004) sinh tại Tokyo, nhưng thời niên thiếu sống ở vùng sa mạc Mãn Châu, nên có cái...

Thiếu Nữ Và Con Mắt Trái

Thiếu nữ ấy là bạn tôi. Cô ta có thói quen nhìn cuộc sống bằng con mắt phía trái. Điều này có nghĩa là cô thường...

CÁI NỐT RUỒI

Hokuro no Tegami (Cái Nốt Ruồi) là tác phẩm của Kawabata Yasunari (1899 - 1972, Nobel Văn Học 1068) ở
thời kỳ hoàn toàn thành tựu...

Chuyện chàng nàng

Chuyện hoa

Thuở còn là tình nhân, chàng chạy xe mấy trăm cây số đến thăm nàng. Chàng đem tặng nàng một cành hoa. Chỉ hoa...

Chín tỷ Danh Xưng của
Thượng Đế
_____________________________

nguyên tác The Nine Billion Names of God của Arthur C. Clark
Phạm đức Thân chuyễn...

Made In Vietnam

Lẽ ra bữa nay Bác Sĩ Lê không nhận bịnh nhân vì là ngày nghỉ trong tuần của ông. Nhưng hôm qua, trong điện thoại, nghe giọng...

Theo dấu Áo Vét Xanh Lục
_____________________________
nguyên tác Trail of the Green Blazer của R.K. Narayan
Phạm đức Thân chuyễn ngữ

R....

GIÒNG ÐỜI

Tôi sinh ra vào thế hệ của thập niên 30. Thế hệ của chúng tôi chịu nhiều xáo trộn điên đảo nhất trong giòng lịch sử 60 năm của dân tộc...

Lộn sòng

Hôm nay Tuất nhất định làm cho xong hồ sơ để đưa lên ty giáo dục. Hắn cho là sở dĩ hắn bị biên chế ra khỏi trung đoàn cũng chỉ vì bản...

The Musical Bell - Cái Chuông Nhạc

Ông Pappy là chủ một cửa tiệm bán đồ cổ. Đã từ lâu, ông giữ kín một nỗi buồn riêng. Một hôm, trong lúc...

Chuyện Kể Đêm Mùa Đông Năm Ấy

Lại một mùa Giáng sinh đang đến gần, câu chuyện dưới đây là của 4 thuyền nhân sống rải rác trong các barrack...

Khách Sạn 22.
Khôi An
Một câu chuyện thật, đáng để chúng ta quan tâm về đời sống của những người vô gia cư tại San Jose, California .

Lisa choàng...

Bỏ Chốn Mù Sương

Tôi hai mươi tuổi. Da tôi trắng ngần mượt mà mát dịu. Khí hậu miền núi tặng cho tôi đôi gò má hồng hào khỏe mạnh. Môi tôi như...

Con Lu nhà tôi

Trong ba chú chó mới sinh, bà dì ở Ðà Lạt cho tôi một con và được chọn ưu tiên. Cả ba đều là chó đực nên chỉ cần lựa con nào có...

Bồ Đoàn Đỏ !!!!

Lần đầu tiên Lam về nhà Thành, đã thấy ngôi mộ cổ nằm đó, giữa khu vườn vắng lặng, xung quanh toàn cây ngọc lan xanh um...

Xứ tuyết

nguyên bản
雪国
Yukiguni
bởi
川端 康成
Kawabata Yasunari

_____________________
bản việt ngữ bởi Ngô Văn Phú & Vũ Đình Bình
bản anh ngữ...

Kg Ông Lưu Vĩnh Lữ,
Tôi có đọc bài đoán tử vi của TT TRUMP do người bạn chuyển. Ông đoán rằng TT Trump sẽ tái đắc cử. Thật sự tôi cũng thích TT Trump...

Ngàn cánh hạc

nguyên bản
千羽鶴
Senbadzuru
bởi
川端 康成
Kawabata Yasunari

_____________________
bản việt ngữ bởi Trùng Dương
bản anh ngữ bởi...

Anh Vang

Trời chạng vạng. Mấy con chim sẻ cuối cùng xải cánh về tổ lục sục trên mái nhà. Những đám mây cháy lên một ráng hồng rực rỡ trước khi cả...

Gà chọi

Đang dịch virus Tàu đi đâu kể cũng ngại. Nhưng công việc có liên quan đến cơ quan chóp bu ở những tận Berlin, thì không thể không lên....

VỌNG CỔ BUỒN.

Tôi vượt biên một mình rồi định cư ở Pháp. Năm đó tôi mới 49 tuổi, vậy mà đi tìm việc làm đến đâu người ta cũng chê là tôi già! Vì...